Öppna filial i Turkiet: steg-för-steg-guide 2026
Publicerad: · Uppdaterad: · 10 min läsning
Öppna filial i Turkiet: steg-för-steg-guide 2026
Ett utländskt företag som etablerar sig i Turkiet har tre strukturellt olika alternativ som ständigt förväxlas: en filial (şube), ett dotterbolag (vanligen ett bolag med begränsat ansvar) och ett representationskontor (irtibat bürosu). Bara ett av dem låter dig faktiskt bedriva handel utan egen juridisk person – och vart och ett medför mycket olika konsekvenser för moderbolagets ansvar och beskattning.
Filial kontra dotterbolag kontra representationskontor
| Filial (şube) | Dotterbolag | Representationskontor (irtibat bürosu) | |
|---|---|---|---|
| Rättslig status | Inte en egen juridisk person – moderbolaget ansvarar direkt | Egen turkisk juridisk person, ansvaret är i regel begränsat till dess eget kapital | Inte en egen juridisk person och får inte bedriva kommersiell verksamhet |
| Får den fakturera/handla i Turkiet? | Ja | Ja | Nej – endast representation och marknadsundersökningar |
| Godkännande som krävs | Registrering i handelsregistret | Registrering i handelsregistret | Tillstånd från ministeriet för industri och teknologi |
| Typiskt användningsfall | Moderbolaget vill ha direkt kontroll och fulla handelsrättigheter utan att skapa en ny juridisk person | Investeraren vill skilja ansvaret från moderbolaget | Företaget vill ha lokal närvaro för research och samordning innan handel inleds |
Steg för steg: att registrera en filial
- Utse ett behörigt ombud bosatt i Turkiet – en filial måste ha någon med fullmakt att agera lokalt för dess räkning
- Ta fram och notariebestyrk moderbolagets bildningshandlingar och styrelsebeslutet som godkänner filialen, med auktoriserade översättningar
- Registrera filialen i handelsregistret i den provins där den ska verka
- Skaffa ett skatteregistreringsnummer och registrera filialen hos det lokala skattekontoret
- Öppna ett företagskonto och slutför registreringen i socialförsäkringen innan du anställer personal
Ansvar: detaljen många moderbolag missar
Eftersom en filial saknar egen rättskapacitet ansvarar moderbolaget direkt och fullt ut för filialens förpliktelser i Turkiet. Om ansvarsseparation är prioriterat – till exempel om den turkiska verksamheten innebär betydande affärsrisk – är en dotterbolagsstruktur normalt det lämpligare alternativet, även om det kräver att en ny juridisk person bildas.
Skattemässig behandling
En turkisk filial till ett utländskt företag beskattas i regel för sina inkomster med turkisk källa på liknande sätt som ett inhemskt bolag, och hemtagning av vinst till moderbolaget kan omfattas av källskatt beroende på tillämpligt dubbelbeskattningsavtal mellan Turkiet och moderbolagets hemland. Bekräfta det aktuella avtalsläget med en skatterådgivare innan du fastställer strukturen, eftersom avtalssatserna varierar mellan länder.
Vanliga frågor
Vad är den viktigaste skillnaden mellan en filial och ett dotterbolag?
En filial saknar egen rättskapacitet – det utländska moderbolaget ansvarar direkt för allt filialen gör. Ett dotterbolag är en egen turkisk juridisk person, så ansvaret hålls i regel inom det.
Får ett representationskontor teckna avtal eller fakturera kunder i Turkiet?
Nej. Ett representationskontor (irtibat bürosu) är uttryckligen begränsat till representation, marknadsundersökningar och samordning och får inte bedriva handel eller generera intäkter i Turkiet.
Behöver jag ett lokalt ombud för att öppna en filial?
Ja – en filial måste ha ett behörigt ombud bosatt i Turkiet med fullmakt att agera för dess räkning vid registreringen och i den löpande verksamheten.
Hur beskattas en filial jämfört med ett dotterbolag?
En filial beskattas i regel för inkomster med turkisk källa på liknande sätt som ett inhemskt bolag, men hemtagning av vinst till moderbolaget kan utlösa källskatt beroende på det tillämpliga dubbelbeskattningsavtalet. Skaffa aktuell, landsspecifik skatterådgivning innan du bestämmer struktur.
Vilken struktur passar mitt företag?
Det beror på hur mycket ansvarsseparation du vill ha, om du planerar att handla direkt eller först bara undersöka marknaden, och på din skattemässiga situation. Ett representationskontor passar för tidiga marknadsundersökningar; en filial eller ett dotterbolag passar för aktiv handel, och valet mellan dem handlar främst om ansvarsexponering.
Slutsats
Redo att gå vidare? Begär en kostnadsfri konsultation så guidar vårt team dig genom varje steg i Turkiet.
is-kurmasube-ofis