Wniosek o Niebieską Kartę

Niebieska Karta to nie zezwolenie na pracę

Turecka Niebieska Karta (Mavi Kart) to dokument statusowy dla osób, które były obywatelami Turcji i utraciły to obywatelstwo — najczęściej dobrowolnie zrzekając się go za zgodą ministerstwa, ponieważ inny kraj nie zezwala na podwójne obywatelstwo. Zgodnie z warunkami określonymi w ustawie, do złożenia wniosku uprawnieni mogą być również niektórzy zstępni. Niebieskiej Karty nie należy mylić z unijną Blue Card dla wysoko wykwalifikowanych pracowników; jeśli szukają Państwo pobytu w Turcji opartego na zatrudnieniu, jest to odrębna usługa, w sprawie której FTurkey może doradzić osobno. Ta strona dotyczy wyłącznie Niebieskiej Karty.

Jakie prawa daje Niebieska Karta

Zgodnie z turecką ustawą o obywatelstwie nr 5901 oraz rozporządzeniem wykonawczym, posiadacze Niebieskiej Karty mogą co do zasady mieszkać, pracować i dziedziczyć w Turcji bez odrębnego zezwolenia na pobyt lub pracę, na zasadach zbliżonych do obywateli. Wyłącznie obywatelom zastrzeżone są: prawo wybierania i bycia wybieranym, obowiązek służby wojskowej, powoływanie na określone stanowiska publiczne oraz kilka innych wyjątków przewidzianych ustawą. Dokładny zakres praw i ich ograniczenia ustala Generalna Dyrekcja ds. Ludności i Obywatelstwa (Nüfus ve Vatandaşlık İşleri Genel Müdürlüğü) oraz obowiązujące przepisy, a nie FTurkey.

Przed złożeniem wniosku potwierdź swoje uprawnienie

Uprawnienie zależy od Państwa własnej historii obywatelstwa: czy osobiście zrzekli się Państwo obywatelstwa tureckiego za zgodą ministerstwa, czy są Państwo zstępnymi takiej osoby — i w jakim stopniu pokrewieństwa. Ustawa wyznacza konkretną granicę co do linii pochodzenia; FTurkey może pomóc zweryfikować historię rejestrów stanu cywilnego (nüfus) Państwa rodziny względem tej granicy. Przed rozpoczęciem procedury zgromadźcie Państwo tureckie dokumenty stanu cywilnego swoje i przodka, decyzję lub zaświadczenie potwierdzające utratę obywatelstwa oraz aktualny zagraniczny paszport; luki w tym łańcuchu dokumentów są najczęstszą przyczyną opóźnień.

Gdzie i jak składa się wniosek

Wniosek o Niebieską Kartę składa się w tureckim konsulacie za granicą lub, jeśli przebywają Państwo w Turcji, w Wojewódzkiej Dyrekcji ds. Ludności i Obywatelstwa (İl Nüfus Müdürlüğü); dla niektórych profili wnioskodawców dostępny jest wstępny wniosek online przez system e-Devlet przed osobistym spotkaniem. Organ przyjmujący sprawdza łańcuch rejestrów stanu cywilnego i decyduje o wydaniu karty; tej decyzji nie podejmuje FTurkey, która nie może też przyspieszyć rozpatrywania sprawy przez urząd.

Jak FTurkey wspiera wniosek

W ramach uzgodnionego pisemnie zakresu prac FTurkey może pomóc odtworzyć historię tureckich rejestrów stanu cywilnego Państwa rodziny, przetłumaczyć i uporządkować dokumenty potwierdzające, poprawnie wypełnić formularz wniosku oraz umówić termin w konsulacie lub urzędzie ds. ludności. FTurkey nie reprezentuje Państwa przed organem ds. ludności, nie potwierdza uprawnienia i nie może zagwarantować zatwierdzenia ani czasu rozpatrzenia — zależą one wyłącznie od udokumentowanych danych rejestrowych i oceny samego urzędu.

Poznaj koszt i poproś o wycenę

Zakres pracy zależy od tego, ile pokoleń rejestrów trzeba prześledzić, czy dokumenty istnieją już w języku tureckim, czy trzeba je pozyskać z tureckich archiwów, oraz czy wniosek składany jest za granicą, czy w Turcji. Poproś o wycenę, opisując historię obywatelstwa Państwa rodziny oraz miejsce planowanego złożenia wniosku; FTurkey będzie mogła zaproponować pisemny zakres dostępnego wsparcia koordynacyjnego.