지점 대 자회사 대 연락사무소

지점(şube)자회사(유한회사)연락사무소(irtibat bürosu)
법적 지위별도의 법인이 아니며 모회사가 직접 책임을 집니다독립된 튀르키예 법인으로, 책임은 원칙적으로 자체 자본 범위로 제한됩니다별도의 법인이 아니며 상업 활동을 할 수 없습니다
튀르키예에서 인보이스 발행·거래가 가능한가가능가능불가 — 대표 업무와 시장 조사만 가능
필요한 승인상업등기 등록상업등기 등록산업기술부 허가
일반적인 활용 상황모회사가 새 법인을 만들지 않고 직접적인 통제와 완전한 거래 권한을 원할 때투자자가 모회사와 책임을 분리하고 싶을 때본격적인 거래에 앞서 조사·조율을 위한 현지 거점을 두고 싶을 때

단계별: 지점 등기 절차

  • 튀르키예 거주 수권 대표자를 선임하십시오 — 지점에는 현지에서 지점을 대리해 행위할 권한을 가진 사람이 있어야 합니다
  • 모회사의 설립 서류와 지점 설치를 승인하는 이사회 결의를 공증 번역과 함께 준비해 공증받으십시오
  • 지점이 영업할 도(道)의 상업등기소에 지점을 등기하십시오
  • 사업자 식별번호를 받고 관할 세무서에 등록하십시오
  • 직원을 채용하기 전에 법인 은행 계좌를 개설하고 사회보험 등록을 완료하십시오

책임: 많은 모회사가 놓치는 부분

지점은 별도의 법인격이 없기 때문에 모회사가 튀르키예 내 지점의 채무에 대해 직접적이고 전면적인 책임을 집니다. 책임 분리가 우선이라면 — 예를 들어 튀르키예 사업이 상당한 상업적 위험을 수반한다면 — 새 법인을 설립해야 하더라도 자회사 구조가 대체로 더 적합한 수단입니다.

세무 처리

외국 기업의 튀르키예 지점은 일반적으로 튀르키예 원천 소득에 대해 거주 법인과 유사하게 과세되며, 모회사로의 이익 송금은 튀르키예와 모회사 본국 간에 적용되는 이중과세방지협정에 따라 원천징수세 대상이 될 수 있습니다. 협정 세율은 국가마다 다르므로, 구조를 확정하기 전에 세무 전문가에게 현행 협정상의 취급을 확인하십시오.