MEBの認可が中心的な要件です

私立の教育機関——学校、dershane形式の学習塾、語学・研修機関——は、通常の商業登記に加えて国民教育省の運営許可が必要です。MEBの承認は、カリキュラムの内容、施設の物理的基準(教室の広さ、安全、衛生)、そして教員および管理職の資格要件を対象とします。

MEBが実際に審査する内容

  • 物理的施設:教室の寸法、自然採光、防火安全、衛生設備、そして機関の種別に応じた屋外・レクリエーション空間の要件
  • カリキュラム:補習的な学習塾ではなく正規の学校の場合、国際カリキュラムの学校であってもカリキュラムは通常MEBの基準に沿うか、その基準に照らして承認される必要があります。教育プログラムを確定する前に現行の同等性要件を確認してください
  • 教職員の資格:教員および校長は通常MEBが定める資格要件を満たす必要があり、その承認手続きは一般的な雇用契約とは別のものです
  • 継続的な監査:認可を受けた教育機関は開設時の一度きりの承認だけでなく、MEBによる定期的な監査の対象となります

会社の設立と教育認可——2つの別個の承認

承認対象範囲所管
商業登記会社そのものの法的存在商業登記所
教育運営許可学校・学習塾として実際に運営し、生徒を受け入れる権利国民教育省(MEB)、所管の県教育局を通じて

会社を登記しただけでは生徒を1人も受け入れられません。MEBの許可こそが決め手となる承認であり、商業登記の後ではなく並行して進めるべきものです。

外国資本の所有と外国カリキュラムの学校

外国人投資家はトルコの私立教育機関を所有できます。インターナショナルスクールや外国カリキュラムの学校も、トルコ・カリキュラムの私立学校と同じMEBの監督枠組みの下で運営され、非トルコの教育プログラムを実施することに伴う追加要件が加わります。カリキュラムのモデルを決定する前に、MEBの所管部局に現行の同等性および監査の要件を確認してください。