پیوند مجدد خانواده در ترکیه: درخواست اجازه اقامت خانوادگی 2026
تاریخ انتشار: · بهروزرسانی: · 4 دقیقه مطالعه
پیوند مجدد خانواده در ترکیه: درخواست اجازه اقامت خانوادگی 2026
اجازه اقامت خانوادگی به همسر، فرزندان صغیر و در برخی موارد والدین تحت تکفل امکان میدهد به اسپانسری بپیوندند که پیشتر بهطور قانونی در ترکیه اقامت دارد. این راهنما بهطور مشخص مسیر پیوند مجدد خانواده را بررسی میکند — برای سازوکار عمومی درخواست که میان همه انواع اجازه اقامت مشترک است، راهنمای ما درباره درخواست اجازه اقامت را ببینید، و اگر هنوز در حال سنجیدن این هستید که کدام دسته با خانوار شما جور است، راهنمای ما درباره اینکه کدام اجازه اقامت به شما میخورد را بخوانید.
چه کسی میتواند اسپانسر چه کسی شود
اسپانسرهای واجد شرایط معمولاً شامل مقیمان خارجی دارای اجازه اقامت واجد شرایط (اقامت بر پایه کار رایجترین است، هرچند دستههای پذیرفتهشده میتواند متفاوت باشد) و شهروندان ترکیهاند. اعضای خانوادهای که معمولاً میتوان افزود عبارتاند از: همسر قانونی، و فرزندان بیولوژیک یا فرزندخوانده قانونی زیر 18 سال. برخی دستهها با شرایط محدودتری افزودن والدین تحت تکفل را مجاز میدانند. چون قواعد دقیق شرایط اسپانسر را Göç İdaresi تعیین و دورهای تعدیل میکند، پیش از آنکه فرض کنید دستهای شامل شما میشود، شرایط مشخص خانوار خود را تأیید کنید.
الزامات درآمد و مسکن
اسپانسر معمولاً باید درآمد کافی برای تأمین اعضای افزودهشده خانواده و مسکن مناسب را نشان دهد (در عمل و در برخی ارزیابیها، تا حدی بر پایه متراژ به ازای هر نفر سنجیده میشود). این آستانهها بهصورت اداری تعیین و دورهای بازنگری میشود — به رقمی قدیمی از منبعی کهنه تکیه نکنید و الزام روز را مستقیماً بررسی کنید.
ترتیب درخواستها
ترتیب اهمیت دارد: اجازه اقامت خودِ اسپانسر باید پیشتر معتبر باشد (و ترجیحاً نزدیک به انقضا نباشد) تا درخواست عضو خانواده روان پیش برود. اگر اجازه اقامت اسپانسر بهزودی نیاز به تمدید دارد، نخست آن را سامان دهید — راهنمای ما درباره تمدید اجازه اقامت را ببینید — بهجای آنکه درخواست خانوادگی را روی اجازهای که در آستانه انقضاست بنا کنید.
مدارک اصلی
| مدارک اسپانسر | اجازه اقامت معتبر، مدرک درآمد، مدرک مسکن مناسب (قرارداد اجاره یا سند مالکیت) |
| اثبات نسبت خانوادگی | سند ازدواج یا شناسنامه، با ترجمه رسمی و آپوستیل یا تصدیق مطابق الزامات |
| مدارک عضو خانواده | گذرنامه، عکس بیومتریک، بیمه درمانی مطابق حداقل قواعد پوشش |
| ثبت نشانی | تأیید اینکه همه اعضای خانواده در یک نشانی ثبتشده زندگی خواهند کرد |
آنچه این راهنما پوشش نمیدهد
این مقاله بهطور مشخص بر پیوند مجدد خانواده تمرکز دارد. اگر وضعیت خانوار شما در واقع به وضعیت خودِ دارنده اجازه کار مربوط است، راهنماهای ما درباره اجازه کار را ببینید؛ و اگر پای دانشجویی در میان است که خانوادهاش را میآورد، توجه کنید که اسپانسرشدن بر پایه تحصیل شرایط محدودتر خود را دارد که ارزش دارد مستقیماً از یک مشاور بپرسید.
نتیجهگیری
پیوند مجدد خانواده در ترکیه به این بستگی دارد که وضعیت خودِ اسپانسر پیش از افزودن اعضای خانواده، محکم، معتبر و بهدرستی مستند باشد. آستانههای روز درآمد و مسکن را تأیید کنید، مدارک تأییدشده نسبت خانوادگی را زود گردآورید چون ترجمه و تصدیق زمان میبرد، و ترتیب درخواستها را سنجیده بچینید. اگر برای ارزیابی شرایط خانوار خود و آمادهسازی مدارک کمک میخواهید، مشاوره رایگان تیم ما را درخواست کنید.
سؤالات متداول
- چه کسی میتواند اسپانسر اجازه اقامت خانوادگی در ترکیه باشد؟
- یک مقیم خارجی که پیشتر اجازه اقامت واجد شرایط دارد (معمولاً بر پایه کار، در برخی موارد تحصیل، یا دیگر دستههای پذیرفتهشده) یا یک شهروند ترکیه میتواند اسپانسر همسر و فرزندان صغیر شود. قواعد مربوط به اینکه کدام دسته اسپانسرها واجد شرایطاند و آیا والدین تحت تکفل را میتوان افزود یا نه، میتواند متفاوت باشد — وضعیت مشخص خود را از Göç İdaresi یا یک مشاور دارای مجوز بپرسید.
- آیا اسپانسر باید حداقل درآمدی را اثبات کند؟
- بله، معمولاً. اسپانسر باید درآمد کافی و مسکن مناسب برای تأمین اعضای خانوادهای که افزوده میشوند نشان دهد، هرچند آستانههای دقیق را Göç İdaresi تعیین و تعدیل میکند و عدد ثابتی نیست که بتوان همیشه بر آن تکیه کرد.
- آیا فرزندان بالای 18 سال را میتوان در اجازه اقامت خانوادگی گنجاند؟
- معمولاً خیر — اجازه اقامت خانوادگی عموماً همسر و فرزندان زیر 18 سال را پوشش میدهد. فرزند بزرگسال معمولاً باید پس از خروج از وضعیت تحت تکفل، در دستهای دیگر (دانشجویی، کاری و مانند آن) درخواست دهد.
- اگر اجازه اقامت خود اسپانسر تمدید نشود، اجازه خانوادگی چه میشود؟
- چون اجازه خانوادگی به وضعیت پایه اسپانسر وابسته است، وقفه یا مشکل در اجازه اقامت او میتواند مستقیماً بر وضعیت اعضای خانواده اثر بگذارد. معتبر و بهروز نگه داشتن اجازه اقامت خود اسپانسر یک پیششرط است، نه جزئیاتی فرعی.
ikamet-iznivize