اقامت کوتاهمدت ترکیه: راهنمای اقامت گردشگری 2026
تاریخ انتشار: · بهروزرسانی: · 3 دقیقه مطالعه
اقامت کوتاهمدت ترکیه: راهنمای اقامت گردشگری 2026
اقامت کوتاهمدت — که گاهی بهطور غیررسمی اقامت «گردشگری» نامیده میشود — رایجترین نقطه ورود برای خارجیهایی است که میخواهند بیش از مدت مجاز ویزا در ترکیه بمانند، بدون آنکه کار کنند، تحصیل کنند یا زیر دسته خانوادگی یا سرمایهگذاری درخواست دهند. این راهنما بهطور مشخص همین نوع اقامت را پوشش میدهد. برای سازوکار عمومی درخواست که میان انواع اقامت مشترک است، به راهنمای ما درباره درخواست اقامت مراجعه کنید؛ و اگر هنوز در حال انتخاب دسته مناسب هستید، راهنمای ما درباره اینکه کدام اقامت مناسب شماست را ببینید.
چه کسانی واجد شرایط اقامت کوتاهمدتاند
- مالکان ملک در ترکیه که میخواهند مدتهای طولانی در ملک خود بگذرانند
- بازنشستگانی که کار نمیکنند و توان مالی کافی برای تأمین خود دارند
- افرادی که برای دورهای مشخص تحت درمان پزشکی هستند
- پژوهشگران، استادان در مأموریتهای کوتاه، یا افراد در سفرهای کاری طولانی بدون اشتغال محلی
- همسران/اعضای خانواده شهروندان ترکیه در شرایط خاصی که مسیر معمول اقامت خانوادگی آنها را پوشش نمیدهد
- گردشگرانی که صرفاً میخواهند بیش از 90 روز بمانند بدون کار یا تحصیل
این اقامت چه اجازهای نمیدهد
اقامت کوتاهمدت اجازه اشتغال در ترکیه را نمیدهد. اگر اداره مهاجرت شواهدی بیابد که با این نوع اقامت کار میکنید، این یکی از رایجترین مبانی لغو است — اگر این برای شما رخ داده، راهنمای ما درباره لغو و رد اقامت را ببینید.
مدارک ویژه این نوع اقامت
| مالکان ملک | سند مالکیت (tapu) یا قرارداد خرید تأییدشده در دفتر اسناد رسمی |
| مستأجران | قرارداد اجاره تأییدشده در دفتر اسناد رسمی |
| بازنشستگان / دارای درآمد مستقل | مدرک درآمد بازنشستگی یا پساندازی کافی برای دوره درخواستی |
| متقاضیان درمان پزشکی | مدارک بیمارستان یا کلینیک درمانکننده |
| همه متقاضیان | بیمه درمانی منطبق با حداقل قواعد پوشش — به راهنمای ما درباره الزامات بیمه درمانی مراجعه کنید |
محدودیتهای تراکم ثبتنام
برای مدیریت تمرکز مقیمان خارجی در محلههای مشخص، اداره مهاجرت هر از چندگاه نواحی معینی را به روی ثبتهای تازه اقامت کوتاهمدت بسته است، بهمحض آنکه سهم محلی مقیمان خارجی به آستانه تعیینشده برسد. این موضوع در مقاطع مختلف بخشهایی از شهرهایی مانند استانبول و آنتالیا را تحت تأثیر قرار داده است. چون مناطق مشمول در طول زمان تغییر میکنند، همیشه پیش از امضای قرارداد اجاره یا تصمیم به خرید ملک بر پایه برنامههای اقامتی، وضعیت روز در سطح ناحیه را مستقیماً در e-İkamet یا از یک مشاور دارای مجوز بررسی کنید.
مدت و تمدید
اقامتهای کوتاهمدت معمولاً برای دورههایی تا یک سال صادر میشوند و عموماً اگر مبنای پایه (مالکیت ملک، اجاره، درمان و مانند آن) همچنان برقرار باشد قابل تمدیدند. برای روند و زمانبندی تمدید به راهنمای تمدید ما مراجعه کنید.
نتیجهگیری
اقامت کوتاهمدت معمولاً سادهترین نقطه ورود به وضعیت اقامت طولانی قانونی در ترکیه است، بهشرط آنکه قصد کار محلی نداشته باشید و بتوانید مبنای ماندن خود را مستند کنید — ملک، اجاره، درآمد بازنشستگی یا درمان پزشکی. چون محدودیتهای سطح ناحیه و حداقل پوشش بیمهای بهصورت دورهای تغییر میکنند، پیش از درخواست قواعد روز را بررسی کنید. اگر برای بررسی اینکه آیا ناحیه شما در حال حاضر ثبتنام تازه میپذیرد و برای آمادهسازی پرونده کمک میخواهید، درخواست مشاوره رایگان با تیم ما بدهید.
سؤالات متداول
- اقامت کوتاهمدت (گردشگری) در واقع برای چه کسانی است؟
- این اقامت برای کسانی طراحی شده که میخواهند بیش از مدت ویزا یا دوره بدون ویزا در ترکیه بمانند، بدون آنکه کار کنند، تحصیل کنند یا زیر دسته دیگری به خانواده بپیوندند — معمولاً بازنشستگان غیرشاغل، مالکان ملک، افراد تحت درمان پزشکی، یا کسانی که برای پژوهش، سفرهای کاری یا گردشگری طولانی اقامت دارند.
- آیا با اقامت کوتاهمدت میتوانم کار کنم؟
- خیر. این اقامت اجازه اشتغال نمیدهد. کارکردن در حین داشتن آن یکی از رایجترین دلایلی است که در لغو و رد پروندهها ذکر میشود — اگر قصد کار دارید به مجوز کار نیاز دارید که دستهای کاملاً متفاوت است.
- آیا درست است که برخی استانها دیگر درخواستهای تازه کوتاهمدت را نمیپذیرند؟
- اداره مهاجرت هر از چندگاه محلهها یا نواحی مشخصی را به روی ثبتهای تازه اقامت کوتاهمدت میبندد، بهمحض آنکه جمعیت مقیمان خارجی به آستانهای که بهصورت محلی تعیین شده برسد. اینکه کدام مناطق مشمولاند در طول زمان تغییر میکند، بنابراین پیش از آنکه فرض کنید میتوانید آنجا ثبتنام کنید، وضعیت روز ناحیه خود را مستقیماً در e-İkamet یا از یک مشاور دارای مجوز بپرسید.
- اقامت کوتاهمدت چه مدت اعتبار دارد و آیا قابل تمدید است؟
- معمولاً هر بار تا یک سال صادر میشود و عموماً اگر همچنان شرایط پایه را داشته باشید (مثلاً تداوم مالکیت ملک یا قرارداد اجاره فعال) قابل تمدید است — روند تمدید را در راهنمای تمدید ما ببینید.
ikamet-iznivize