Servicios de Asesoría Fiscal

Coordinación con un mali müşavir autorizado, no un sustituto

El trabajo de declaración fiscal y cumplimiento en Turquía —preparar y presentar declaraciones de impuesto sobre la renta, declaraciones del impuesto de sociedades, declaraciones de IVA (KDV beyannamesi) y declaraciones de retenciones (muhtasar beyannamesi)— está legalmente reservado a contables y asesores financieros autorizados (serbest muhasebeci mali müşavir, SMMM) y, para determinados trabajos de certificación, a asesores financieros jurados (yeminli mali müşavir, YMM), inscritos en su colegio profesional y regulados por la legislación turca. FTurkey es una empresa de consultoría y coordinación, no un mali müşavir autorizado ni una oficina de impuestos (vergi dairesi); FTurkey no prepara ni presenta declaraciones fiscales, no determina su obligación tributaria ni le representa ante la administración fiscal. Dentro de un alcance acordado por escrito, FTurkey ayuda a particulares y empresas extranjeras a entender sus obligaciones fiscales turcas generales y coordina la relación práctica con un mali müşavir autorizado que realiza el trabajo de cumplimiento propiamente dicho.

Entender su situación de residencia fiscal turca

Que se le grave en Turquía como residente (sobre su renta mundial) o como no residente (por lo general, solo sobre la renta de fuente turca) depende de hechos como los días de presencia en Turquía, la ubicación de su domicilio habitual y, en algunos casos, un convenio de doble imposición entre Turquía y su país de origen. Se trata de una determinación fáctica y jurídica, no de una preferencia; FTurkey puede ayudarle a organizar la información (fechas de viaje, estado del permiso de residencia, vínculos laborales o empresariales) que un mali müşavir o asesor fiscal necesita para evaluar su situación, pero no determina por sí misma la residencia.

Cumplimiento continuo para particulares y empresas

Para particulares, esto suele significar la declaración anual de la renta (gelir vergisi beyannamesi), que cubre, según proceda, rentas del trabajo, alquiler, inversión o actividad empresarial. Para empresas, suele significar declaraciones mensuales o trimestrales de IVA y retenciones, declaraciones del impuesto de sociedades y contabilidad legal conforme a las normas contables turcas. FTurkey puede ayudarle a entender qué declaraciones se aplican en general a una persona o empresa en su situación, coordinar la recopilación de documentos (facturas, contratos, extractos bancarios) que necesitará su mali müşavir, y hacer seguimiento de los plazos de presentación y las respuestas requeridas; el mali müşavir es quien prepara, calcula y presenta las declaraciones propiamente dichas.

Coordinar su relación con un asesor autorizado

FTurkey puede ayudarle a encontrar e informar a un mali müşavir autorizado adecuado a sus necesidades de idioma, sector y ciudad, traducir la correspondencia y mantener un calendario compartido de obligaciones de presentación recurrentes para que nada se pase por alto. FTurkey no audita los cálculos del mali müşavir, no garantiza ningún resultado fiscal concreto ni importe de devolución, y no interviene en una inspección fiscal ni en una disputa con la administración tributaria; esos asuntos se gestionan directamente entre usted, su mali müşavir y, si es necesario, un abogado fiscalista autorizado.

Lo que este servicio no incluye

Este servicio no constituye asesoramiento fiscal, no calcula su carga tributaria, y no se extiende a litigios fiscales, negociación de sanciones ni representación ante la Administración Tributaria (Gelir İdaresi Başkanlığı). Tampoco incluye la gestión de nóminas ni la constitución de empresas, que se tratan, cuando proceda, bajo alcances independientes.

Solicitar una propuesta

Solicite un presupuesto describiendo su situación de residencia, si necesita apoyo de cumplimiento individual o corporativo, y su idioma preferido para un asesor. FTurkey podrá entonces proponerle un alcance por escrito con la orientación y el apoyo de coordinación disponibles para su caso.