استشارات القانون الضريبي
Consulting on tax disputes, tax planning, and tax law matters.
مسائل ضريبية تتطلب أولًا نطاق عمل مكتوب
غالبًا ما تتجاوز المسائل الضريبية المتعلقة بتركيا أعمال الامتثال الورقية: تحديد الإقامة الضريبية التركية بموجب قاعدة الـ183 يومًا، وتطبيق اتفاقية لتجنب الازدواج الضريبي، أو الرد على تدقيق ضريبي (vergi incelemesi)، أو الاعتراض على ربط ضريبي (vergi/ceza ihbarnamesi). تساعد استشارات القانون الضريبي من FTurkey المقيمين الأجانب والمستثمرين والشركات على فهم ما تنطوي عليه حالة ضريبية معينة في تركيا، وتربطهم بالمتخصصين المناسبين. لا تشكّل هذه الخدمة استشارة قانونية أو ضريبية؛ ويتولى إعداد الإقرارات محاسب قانوني تركي مرخّص (mali müşavir)، بينما يتولى محامون ضريبيون أتراك مستقلون ومرخّصون تقديم الآراء القانونية، والتفاوض على التسوية (uzlaşma)، والتمثيل أمام المحاكم الضريبية (vergi mahkemesi).
صف وضعكم الضريبي
شاركوا الربط الضريبي أو إشعار التدقيق أو سؤال التخطيط الذي يمثل جوهر المسألة: نوع الضريبة المعنية، مكتب الضرائب (vergi dairesi) أو المدقق المعني، التواريخ ذات الصلة، وأي موعد نهائي مذكور في مستند تلقيتموه. بالنسبة لسؤال متعلق بالإقامة الضريبية أو الازدواج الضريبي، حددوا بلدان إقامتكم الضريبية، وأنواع الدخل المعنية، وما إذا كانت هناك اتفاقية سارية بين تركيا والبلد الآخر. بالنسبة للشركات، أرفقوا نوع الكيان والفترة المحاسبية المعنية.
التنسيق مع متخصصين ضريبيين مستقلين ومرخّصين
بحسب طبيعة المسألة، يمكن لـ FTurkey تنسيق التعارف مع محاسب قانوني تركي مستقل ومرخّص لمسائل الامتثال والإقرارات، أو مع محامٍ ضريبي للآراء القانونية والتفاوض على التسوية أو التقاضي أمام المحاكم الضريبية. المتخصص المُكلَّف، وليس FTurkey، هو من يُعِدّ الإقرارات، ويصدر الآراء، ويتفاوض مع الإدارة الضريبية، ويمثّلكم في الإجراءات. يشمل دور FTurkey التنسيقي تنظيم مستنداتكم، وترجمة الملخصات الوقائعية، ومتابعة التواصل بينكم وبين المتخصص.
دعم عملي ضمن النطاق المتفق عليه
ضمن نطاق مكتوب متفق عليه، يمكن لـ FTurkey المساعدة في تنظيم المستندات المالية والشركاتية لمراجعة أحد المتخصصين، وإعداد تسلسل زمني وقائعي لمسألة ضريبية، ومتابعة المراسلات مع الإدارة الضريبية مثل طلبات المعلومات. ويمكن أيضًا تحديد نطاق منفصل لدعم مسائل الامتثال البسيطة — مثل جمع المستندات لإقرار سنوي — عن تدقيق أو ربط ضريبي خلافي يتطلب تمثيلاً قانونيًا.
المواعيد النهائية والإجرائية
تحدَّد مهل الاعتراض، ونوافذ طلب التسوية، ومواعيد رفع الدعاوى في المسائل الضريبية بموجب القانون الضريبي التركي والجهة المعنية، وليس من قِبل FTurkey. قد يؤدي تفويت أحد المواعيد إلى جعل الربط الضريبي نهائيًا وقابلاً للتنفيذ، لذا ينبغي مشاركة أي مسألة ذات موعد نهائي في أقرب وقت ممكن، مع الإشعار ذي الصلة.
حدود الخدمة
FTurkey شركة استشارات وتنسيق، وليست مكتب ضرائب أو مكتب محاسبة أو مكتب محاماة. تقع مسؤولية الإقرارات والآراء والتمثيل على عاتق المتخصص المستقل الذي تُكلّفونه مباشرةً. يُحدَّد دور FTurkey وأتعابها ومخرجاتها ضمن نطاق مكتوب يُتفق عليه قبل بدء العمل؛ وقد يتطلب تحوّل مسألة امتثال روتينية إلى تدقيق أو نزاع خلافي إعادة النظر في هذا النطاق.
اطلب عرضًا
اطلب عرض سعر مع وصف وضعكم الضريبي، والتواريخ والمواعيد النهائية ذات الصلة، ولغتكم المفضلة للمحاسب أو المحامي الضريبي. يمكن لـ FTurkey عندها اقتراح نطاق عمل مكتوب، وعند الاقتضاء، تنسيق التعارف مع متخصصين ضريبيين مستقلين.